Sabado 22 de junio de 2002     
Home page Fixture y tablas Argentina (breves) Arbitros Links TV Wallpapers Minuto a minuto
Semifinal
 Alemania
 Corea
 Brasil
 Turquía
 Eliminados
 Senegal
 España
 Paraguay
 Dinamarca
 Suecia
 Irlanda
 México
 Bélgica
 Japón
 Italia
 Francia
 Eslovenia
 Uruguay
 Sudáfrica
 China
 Costa Rica
 Polonia
 Portugal
 A. Saudita
 Camerún
 Argentina
 Nigeria
 Ecuador
 Croacia
 Rusia
 Túnez
MUNDIAL
Voeller, un técnico motivador

Se hizo respetar por la gente, por los hinchas y, fundamentalmente, por los jugadores. ¿Su clave? Mezcló experiencia con juventud.



Notas relacionadas
Kahn es el dueño de todos los elogios

Tiempo estimado de lectura 2'09''

E n su primer torneo grande como técnico, Rudi Voller llevó a un equipo alemán sin grandes luces a las semifinales del Mundial. Voller es el primero en admitir que Alemania no da precisamente espectáculo. Y no se cansa de repetir que los que juegan bonito no necesariamente ganan. Haciendo lo justo, su equipo se prepara para su décima semifinal de un Mundial y borró el mal recuerdo de la Eurocopa del año 2000, en la que fue eliminada rápidamente sin haber ganado un solo partido.

Voller asumió en forma interina cuando la designación de Christoph Daum quedó en la nada porque un control determinó que consumía cocaína. Se quedó con el puesto y ahora sigue. ``Fue una elección muy afortunada. Es alguien que reboza confianza y también es muy tranquilo, lo que es importante en un torneo largo como éste'', declaró Karl Heinz Rummenigge, vicepresidente de la federación alemana de fútbol a quien se encargó la renovación del equipo tras el fiasco de la Eurocopa.

Rummenigge fue compañero de Voller en el equipo alemán que perdió la final de 1986 ante Argentina. Voller también jugó la final de 1990, que Alemania le ganó a Argentina. ``Es importante tener un técnico que ha pasado por esto'', comentó el arquero y capitán del equipo Oliver Kahn. ``Es muy tranquilo. Pero sabe hablarle a los jóvenes, sabe motivarlos'', agregó.

Cuando todo el mundo pedía una renovación total del equipo, Voller usó la misma base de siempre, pero lentamente comenzó a incorporar a figuras nuevas, aunque sin descartar la experiencia de los veteranos. ``Logró estabilizar el equipo muy pronto y luego comenzó a renovarlo'', dijo Rummenigge.

Voller es muy popular en Alemania y goza de enorme respeto entre los jugadores. Su popularidad le permitió sortear sin grandes traumas la derrota 5-1 sufrida ante Inglaterra en Munich durante las eliminatorias, que obligó a jugar un repechaje ante Ucrania. Voller sostiene que ese fue el momento determinante en el armado del equipo. ``Fueron los días más difíciles de mi carrera. Nunca tuve una carga tan pesada. Pero fue allí que el equipo se unió y demostró que puede producir en los momentos difíciles'', dijo.

El entrenador no perdió la calma cuando varios jugadores se lesionaron antes del Mundial. Instaló a Christoph Metzelder, de 21 años, en la defensa, y la decisión resultó muy acertada. También confirmó a Michael Ballack pese a que no está en su mejor forma y el volante, si bien no brilló, anotó dos goles y ha sido figura.

Adelante, se jugó por Miroslav Klose, quien respondió anotando cinco goles en los primeros tres partidos. Ayudada por un sorteo favorable, Alemania no tuvo que enfrentar a ningún equipo grande en su marcha a las semifinales. ``Honestamente, en 1986 y 1990 no éramos tan buenos, y llegamos a la final, ganando incluso la de 1990'', le dice Voller a sus jugadores y los tiene convencidos de que pueden llevarse el título.



Copyright 2002 Clarín Global - All rights reserved





25/06
 Semi  08:30 hs
Alemania vs. Corea
26/06
 Semi  08:30 hs
Brasil vs. Turquía